Aired: 8/15/2010 | Everything Is Broken

The Vampire Rights Amendment is close to being ratified so Nan confronts Eric at Fangtasia about the whereabouts of the Magister. Russell vows revenge against all his vampire and human adversaries. Bill discovers the truth about Sookie’s true identity. Unexpected help arrives as Jason goes up against Felton and Calvin. Arlene is overcome by a sense of futility about her future while Tara meets up with a new ally and with someone who caused her pain in the past. Sookie meets a new family member. Hoyt addresses his real feelings head on.

Aired: 8/8/2010 | Night on the Sun

While Sookie must rethink her relationship with Bill, he reconciles with Jessica. As Russell decides what he’s going to do next, Sophie-Anne relocates her residence. Jason offers a challenge to save Crystal while Ruby Jean pays Lafayette a surprise visit. A new waitress starts at Merlotte. Eric’s allegiance to Russell is proven. Alcide’s family emergency puts Sookie in a vulnerable position.

Aired: 8/3/2010 | The Perfect Storm

Rosewood gets a massive storm on the day the students are to take their SAT test, which causes the school to postpone the examinations. Trapped in the school during the storm, the girls’ personal lives become stormy as well. Drama strikes each girl differently and manifests itself into different situations. After the storm passes and the girls get to go home, they all come to the realization that taking the SATs would have been a much easier task to complete.

Aired: 8/1/2010 | Christmas Comes But Once a Year

The agency’s Christmas party is nearly spoiled by the late arrival of a surprise and not-so-welcome visitor.

Aired: 8/1/2010 | Hitting the Ground

Sookie’s attempt to rescue Bill has unforseen consequences. Meanwhile, Jason seeks the truth about Crystal. Sam must step in when Tommy gets involved in a dog fighting ring, all thanks to Melinda and Joe Lee’s quest for money. Eric figures out how to get the information he wants from Sophie-Anne. Debbie plans to get even with Alcide while Russell ignores the Magister.